plutôt
/ply.to/
1. General
adverb
rather / instead (indicating a preference or choice)
On va plutôt au ciné ce soir ?
Shall we go to the cinema instead tonight?
Synonyms:de préférence, au lieu de
2. General
adverb
rather / quite / fairly (indicating degree or extent)
Le nouveau resto est plutôt cool.
The new restaurant is pretty cool.
Synonyms:assez, relativement, pas mal
3. General
adverb
rather / more precisely (used to correct or qualify a previous statement)
Ce n'est pas rouge, plutôt bordeaux.
It's not red, rather burgundy.
Synonyms:plus exactement, en fait
4. General
interjection
You bet! / Absolutely! (colloquial emphatic assent)
— Tu viens ce soir ? — Plutôt !
— Are you coming tonight? — You bet!
Synonyms:bien sûr, mais oui
